suspension “NID METALLIQUE” / suspension lighting “METAL NEST”



Matériaux – reliures métalliques usagées.
La source de lumière est entourée par des reliures en spirales métalliques déformées. La méthode de construction s'apparente  à la construction d'un nid – les matériaux récupérés dans l’environnement proche sont entassés autour de quelque chose à protéger. Ainsi un filtre de transition est formé par  les fils métalliques émettant de lumière par scintillement.


Materials – reused metal ring-binders.

The source of light is surrounded by reused metal ring-binders. The method of construction reminds the method of construction of nests – reused materials found in the surroundings are stacked around something to protect. In this way kind of a filter of transition is formed for the heated filament wire by a glimmering mesh of metal ring-binders.